El siguiente artículo conserva íntegramente el contenido del documento de origen, con correcciones editoriales mínimas de ortografía y puntuación. Al final se añade una ampliación doctrinal claramente separada, basada en las Escrituras y en enseñanzas oficiales de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Los espíritus que residen en el paraíso están cuidadosamente organizados y controlados por medio de principios de rectitud. No tienen la libertad de vagar por la tierra sin un propósito asignado. En contraste, los espíritus bajo la influencia de Satanás tienen abundantes oportunidades de rondar por la tierra y causar todo el daño y maldad que les plazca. El élder Parley P. Pratt escribió que:
Muchos de los espíritus de los muertos, que son infelices, vagan tristes y solitarios por la tierra y en el aire, especialmente cerca de sus antiguos hogares y en los lugares que les evocan gratos recuerdos.’0 El mal que causan estos espíritus inicuos e indisciplinados es bien conocido en estos tiempos, y es común que los diarios y periódicos hagan referencia a ello. Típico de estos informes es el siguiente que, proporcionado por U.P.I., apareció en un diario de Utah.
Una ‘Fuerza Invisible’ Mueve Hasta sus Muebles
Osceola, Indiana (U.P.I.)—En la casa de Walter Szlanfucht han estado sucediendo cosas extrañas y su familia no vendrá a la casa hasta que él descubra la causa.
Szlanfucht dijo a la policía que el domingo en la noche, ‘una fuerza invisible’ había movido el mobiliario, había hecho ruidos y había arrojado guijarros contra el costado de su casa. El jefe de la policía, Richard Handley, dijo que fue a la casa en esta comunidad al este de South Bend y vio caer un cuadro y un pesado cenicero que se hizo añicos.
‘Si no fuera porque lo vi, no hubiera podido creerlo.’ dijo Handley. Handley dijo que un sillón de unos 15 kilos de peso se elevó del piso y cayó a sus pies. Acomodó el sillón y siguió investigando la casa. Pero cuando regresó, encontró que todo lo que había recogido estaba en el suelo otra vez. Dijo que él estaba sólo en la casa.
Szlanfucht dijo que su esposa y su hijo de 9 años no regresarían a la casa hasta que se fueran los duendes. Actualmente su familia vive con parientes cercanos, pero algunos de sus familiares también están teniendo problemas similares.
Un tío de Szlanfucht, llamado David Colbert, informó que sucesos similares han ocurrido en su hogar a una milla de allí, durante las últimas horas. Colbert dijo que cuadros, floreros, y platos han volado por su sala. Y piedras han volado y se han elevado desde el suelo hacia los costados de la casa, a veces rompiendo los vidrios de las ventanas. Szlanfucht dijo haber oído sonidos como de guijarros golpeando el costado de la casa.
Joseph Molnar, de la policía del condado de St. Joseph, dijo que encontró algunos objetos extraños de plástico fuera de la casa de Colbert. Los describió como verdes y un poco más grandes que un huevo de petirrojo. Este tipo de actividad también era común en la época de Brigham Young. Y él advirtió que esas manifestaciones eran imitaciones diabólicas de la verdadera revelación:
Vosotros sabéis lo que están haciendo los espíritus inicuos con relación al estado actual del mundo.
Están visitando a la familia humana con diversas manifestaciones. Hace muchos años le dije a la gente que el Señor deseaba que creyeran en la revelación y que si no creían lo que Él había revelado. dejaría que el diablo los hiciera creer en la revelación. ¿Creéis que el diablo no los está haciendo creer en la revelación? Lo que se llama comunicación con los espíritus, espiritismo, etc. es producido por los espíritus a quienes el Señor ha permitido comunicarse con personas en la tierra, para hacerles creer en la revelación. Hay muchos que no creen esto, pero yo sí lo he creído desde el principio.
Siendo que principios verdaderos se han revelado de los cielos a los hombres, y siendo que hay ángeles y la posibilidad de que se comuniquen con los hombres, siempre debéis buscar la existencia de un poder opuesto, un poder maligno que también dé manifestaciones. Debéis buscar la falsificación.
En el mundo hay maldad y también hay bondad. ¿Ha habido alguna vez una moneda falsa que no haya sido hecha en imitación de una legítima? No. ¿Hay comunicación de Dios? Sí. ¿De ángeles santos? Sí. Durante treinta años hemos estado proclamando estos hechos. ¿Hay comunicaciones de espíritus inicuos? Sí. y el diablo está haciendo que las personas crean fuertemente en las revelaciones del mundo espiritual. A esto se le llama espiritismo, y dicen que miles de espíritus declaran que el ‘Mormonismo’ es verdadero, pero, ¿es que acaso saben esos espíritus más que los mortales? Quizás en algunos aspectos sepan un poquito más, pero sólo un poquito más. En el mundo espiritual están sujetos a los mismos poderes a que están sujetos aquí.
Debiera hacerse notar que los espíritus justos no responderán a los llamados de los médiums o de los operadores de la tabla de escritura espiritista (tabla ouija). Los que buscan manifestaciones por medio de estas fuentes, se ponen bajo la influencia y guía falsa de espíritus malvados, y no pueden llamar a los espíritus de los justos del paraíso.
Como dijo el presidente Charles W. Penrose cuando explicaba la nigromancia de la bruja de Endor a la cual visitó Saúl:
Es irracional creer que tales personas pudieran en cualquier época antigua o moderna, invocar a los siervos del Señor. Esos no están a disposición de brujas, magos, adivinos y nigromantes. La condición de los espíritus en el paraíso sería lamentable si estuvieran sujetos a tal control. No podrían descansar, ni liberarse de los problemas y labores de la vida terrenal, lo cual es esencial para su felicidad. Estarían en la esclavitud, sujetos a la voluntad y a los caprichos de personas que no conocen a Dios, cuyas vidas y propósitos son mundanos.
Tampoco está de acuerdo con la doctrina correcta que una profetisa o un profeta del Señor pueda ejercitar a voluntad propia el poder de hacer subir y bajar los espíritus de los profetas y santos, y conversar con ellos de asuntos terrenales. Esa no es una de las funciones de un profeta o una profetisa. La idea de que pueden hacerse tales cosas a instancia de un hombre o una mujer mortal no debería de ser considerada por ningún Santo de los Últimos Días.
Mientras estuvo en el mundo espiritual, el presidente Heber Q. Hale pudo observar la veracidad de este principio:
Como todos los demás, los espíritus inicuos e impíos tienen libre albedrío. Y como no se dedican a empresas útiles o edificantes, buscan placer alrededor de sus antiguas guaridas y se regocijan en el pecado y vilezas de una humanidad degenerada. Todavía son instrumentos de Satanás. Son estos espíritus ociosos, malévolos y engañosos los que participan con miserables imitaciones en las escenas espiritistas, danza de la mesa y operaciones de la tabla de escritura espiritista. Los espíritus grandes y nobles no responden al llamado de médiums o de cualquier grupo de inquisidores entrometidos. No lo harían en la mortalidad y ciertamente no lo harían en su estado de conocimiento avanzado de la obra de la inmortalidad. Estos espíritus inicuos e impíos, como aliados de Satanás y de sus huestes, operan por medio de complacientes médiums mortales.
Estas tres fuerzas constituyen una trinidad impía sobre la tierra y son responsables de todos los pecados, las maldades, las desgracias y la miseria entre los hombres y las naciones.
El élder Parley P. Pratt también enseñó que los espíritus de los justos se mantienen alejados de médiums y adivinos:
De acuerdo a las revelaciones dadas a los profetas antiguos que nos han sido renovadas, es seguro que todos los fenómenos de magnetismo animal, todos los estados de trance y clarividencia, los fenómenos de llamados de espíritus, y la escritura de médiums provienen de fuentes impías, impuras e infieles. Todos los hombres santos y escogidos que poseen las llaves del sacerdocio en este mundo, en el mundo espiritual, o en el mundo de los seres resucitados, se mantienen alejados de estos canales impropios o médiums impíos; tan alejados como los cielos son de la tierra, como los misterios del tercer cielo (que no se deben pronunciar) difieren del lenguaje de la ignorancia e insensatez sectaria o de los consejos de espíritus inmundos, magos abandonados, traficantes de magia, prestidigitadores y adivinadores.
Los Espíritus Inicuos Subyugan a los Cuerpos Mortales y los Impulsan a Obrar y a Pensar Mal.
A través de los tiempos los espíritus malvados, bajo la influencia de Satanás, han tratado de poseer cuerpos mortales. Jesús, durante Su ministerio terrenal, a menudo echó fuera demonios. También en los últimos días son comunes los casos de influencia de los espíritus malignos sobre mortales. En su libro Key to the Science of Theology el élder Parley P. Pratt resumió el efecto que tienen esos espíritus sobre sus víctimas:
Entre ellos, los más inicuos son los que se mencionan en las escrituras como ‘espíritus inmundos.’ o ‘espíritus impuros.»‘ Estos son espíritus que afligen a las personas en la carne y engendran diversas enfermedades en los humanos. Algunas veces entrarán en los cuerpos humanos y los enloquecerán, los empujarán a ataques de paroxismo, o los arrojarán en el agua, en el fuego, etc. Los traumatizarán con sueños, pesadillas, histeria, fiebre, etc. También deformarán sus cuerpos y facciones mediante convulsiones, calambres, contorsiones, etc. y a veces los obligarán a proferir blasfemias. maldiciones horribles y aún a decir palabras en diferentes idiomas. Si se les permite, a menudo causarán la muerte.
Algunos de estos espíritus son adúlteros, y sugieren a la mente toda forma de lascivia, toda clase de pensamientos inicuos y tentaciones. También el presidente Brigham Young nos advirtió que estos espíritus están cerca de nosotros, que ejercen influencia sobre la humanidad, y que frecuentemente incitan al hombre a hacer el mal:
Podéis ver a personas con legiones de malos espíritus dentro y alrededor de ellos. Hay hombres que caminan por nuestras calles que tienen más de cien demonios en ellos y en su derredor, incitándolos a todo tipo de maldades. Algunos de estos hombres profesan ser Santos de los Últimos Días. Pero si les quitarais los demonios que están dentro de ellos y en su derredor, los dejaríais hechos cadáveres, porque yo creo que nada quedaría de ellos.
Quiero que entendáis estas cosas. Y si dijereis o pensareis que no sé nada sobre ellos, por favor averiguadlo y luego informadme. Podéis ver lo que estos espíritus inicuos hacen en todas partes. Llenan todo el país, cubren toda la tierra y tratan continuamente de entrar en los tabernáculos de la familia humana y siempre están cerca para incitarnos a que nos apartemos del cumplimiento estricto de nuestro deber. Sabéis que a veces necesitamos un guía. Si alguno de vosotros fuera llamado por el gobierno de los Estados Unidos a ser un embajador en Alemania, Italia u otra nación extranjera y no entendiereis el idioma, necesitaríais un intérprete, un guía. Bien, esos espíritus están listos para hablarnos al oído. ¿Lo hacen? Sí, y podría tocar a una docena de ellos mientras he estado aquí en el púlpito. Ellos están aquí en el estrado. ¿Podemos prescindir de los demonios? No, no podríamos seguir adelante sin ellos. Están aquí, y nos sugieren esto, aquello y lo otro.
Ampliación doctrinal: lo revelado y lo que debe tratarse con cautela
Satanás y sus seguidores procuran engañar
Las Escrituras enseñan de manera inequívoca que Satanás y los espíritus que lo siguieron procuran engañar, tentar y apartar a los hijos de Dios. Moisés 4:4 declara que Satanás busca engañar y cegar a los hombres; Doctrina y Convenios 10:22–27 describe sus esfuerzos por destruir la obra de Dios. Esta realidad doctrinal no exige aceptar automáticamente como demoníaco todo fenómeno extraño o inexplicable.
Discernir las manifestaciones espirituales
La Restauración enseña que existen manifestaciones verdaderas y falsificaciones. Doctrina y Convenios 50 advierte acerca de espíritus falsos y enseña que aquello que procede de Dios edifica, ilumina y produce comprensión. Doctrina y Convenios 129 ofrece instrucciones reveladas para discernir ciertos mensajeros. El principio central es no buscar experiencias sensacionalistas, sino permanecer anclados en Jesucristo, las Escrituras, el Espíritu Santo y la autoridad que Dios ha establecido.
La Iglesia rechaza el ocultismo y la búsqueda deliberada de espíritus
Las Escrituras condenan la adivinación, la hechicería, la nigromancia y los intentos de consultar a los muertos. El relato de Saúl y la mujer de Endor, en 1 Samuel 28, forma parte del trasfondo bíblico de esta advertencia. Los Santos de los Últimos Días no necesitan médiums, sesiones espiritistas, tablas ouija ni prácticas ocultistas para buscar dirección espiritual.
Una precisión importante sobre enfermedades y trastornos
El documento histórico reproduce afirmaciones antiguas que relacionan espíritus inmundos con enfermedades, convulsiones, alteraciones mentales y otros padecimientos. Es importante no convertir esas descripciones en un criterio moderno para diagnosticar enfermedades. La existencia doctrinal de Satanás y de espíritus malignos no significa que una enfermedad física, neurológica o mental sea evidencia de posesión o influencia demoníaca. Las personas enfermas deben recibir compasión, apoyo espiritual y, cuando corresponda, atención profesional competente.
El albedrío permanece central
Satanás puede tentar, mentir y procurar influir, pero no posee autoridad ilimitada sobre los hijos de Dios. El plan del Padre preserva el albedrío moral. La responsabilidad personal, el arrepentimiento y el poder redentor de Jesucristo siguen siendo centrales. Resistir el mal implica volvernos a Cristo, cultivar el Espíritu, guardar los convenios y escoger conscientemente el bien.
No todo suceso extraño constituye evidencia espiritual
Los relatos periodísticos y experiencias personales conservados en el documento forman parte de su argumento histórico, pero no equivalen por sí solos a revelación canonizada. Un ruido, movimiento de objetos, sueño, impresión o experiencia extraordinaria puede admitir diversas explicaciones. La prudencia doctrinal evita afirmar una causa sobrenatural cuando Dios no la ha revelado.
La protección más segura está en Jesucristo
La respuesta del discípulo ante el mal no es la fascinación por los demonios, sino una vida centrada en Cristo. La oración, las Escrituras, la obediencia, el arrepentimiento, los convenios, la Santa Cena, la adoración en el templo y la compañía del Espíritu Santo fortalecen espiritualmente al creyente. El mensaje fundamental de la Restauración no es que las tinieblas sean invencibles, sino que Jesucristo ha vencido al mundo y que Su luz es mayor que cualquier poder adversario.
Fuentes doctrinales para la ampliación
• Moisés 4:1–4; 7:26.
• Doctrina y Convenios 10:22–27; 50:1–35; 76:25–29; 93:37–40; 129.
• 1 Samuel 28; Efesios 6:10–18; Santiago 4:7.
• La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, Guía para el Estudio de las Escrituras: «Diablo» y «Espíritus».
• Manual General: principios de ministración y cuidado de personas que afrontan desafíos de salud física o mental.
